Quand les votes nous sont transmis
Comme les résultats du dépouillement des votes dépendent souvent des 
données que nous recevons de Broadridge, il nous semble important d’expliquer à 
quel moment Broadridge transmet les fichiers de votes à Computershare.
Nous recevons les fichiers de données de Broadridge à différents moments, 
en fonction de la date de l’envoi. Lorsque vous prenez connaissance des 
résultats du vote dans Données sur les procurations, veuillez tenir compte de ce 
qui suit :
 
Si l’envoi a eu lieu 25 jours ou plus avant la date de l’assemblée 
: 
- les fichiers de votes sont transmis quotidiennement à compter de 15 jours civils avant la date de l’assemblée
 - les fichiers seront reçus tous les jours aux environs de 18 h – 19 h, heure de l'Est
 - Si l’envoi a eu lieu moins de 25 jours avant la date de l’assemblée :
 - les fichiers de votes sont transmis quotidiennement à compter de 10 jours civils avant la date de l’assemblée
 - les fichiers seront reçus tous les jours aux environs de 18 h – 19 h, heure de l'Est
 
Le troisième jour civil précédant l’assemblée, 
Computershare commence à recevoir trois mises à jour quotidiennes.
Les transmissions quotidiennes sont des fichiers de votes mis à jour qui 
sont envoyés à Computershare aux environs de : 
- 7 h 30, heure de l'Est
 - 9 h 30, heure de l'Est
 - 13 h 30, heure de l'Est